: | &

[Ruebenlef]

اàïîے âûâîن â êëèيèêه رî÷è: ëه÷هيèه àëêîمîëüيîé èيٍîêٌèêàِèè, êàïهëüيèِà, نهٍîêٌèêàِèے, ïîىîùü يàًêîëîمà يà نîىَ, êîنèًîâàيèه è ًهàلèëèٍàِèے
آûےٌيèٍü لîëüّه - âûâîن èç çàïîے êàïهëüيèِà يà نîىَ

[RichardSap]

آûâîن èç çàïîے يà نîىَ â تàçàيè َنîلهي, êîمنà لëèçêèé ÷هëîâهê يه مîٍîâ هُàٍü â êëèيèêَ, ïëîُî ïهًهيîٌèٍ نîًîمَ èëè يàُîنèٌٍے â ٌîٌٍîےيèè ٌèëüيîé ٌëàلîٌٍè. آًà÷ ïًèهçوàهٍ يà نîىَ, ٌîًُàيےهٍ àيîيèىيîٌٍü, ٌïîêîéيî îلْےٌيےهٍ ïًîِهٌٌ è يà÷èيàهٍ ëه÷هيèه ٍîëüêî ïîٌëه îٌىîًٍà è ٌîمëàٌèے ïàِèهيٍà. آûçîâ âًà÷à يà نîىَ îٌîلهييî âàوهي, هٌëè ىَو, îٍهِ, لًàٍ, ىàىà èëè نًَمîé لëèçêèé َوه يه ىîوهٍ ïهًهٌٍàٍü ïèٍü è يَونàهٌٍے â ًٌî÷يîé ïîىîùè.
بٌٌëهنîâàٍü âîïًîٌ ïîنًîليهه - âûâîن èç çàïîے نهّهâî êàçàيü

[DouglasTox]

آûâîن èç çàïîے â êëèيèêه è يà نîىَ â رî÷è: ëه÷هيèه àëêîمîëèçىà, êàïهëüيèِà, نهٍîêٌèêàِèے, ïîىîùü يàًêîëîمà êًَمëîٌٍَî÷يî, àيîيèىيî è لهçîïàٌيî.
دîëَ÷èٍü لîëüّه èيôîًىàِèè - âûâîن èç çàïîے êëèيèêà

[Ruebenlef]

اàïîے âûâîن â êëèيèêه رî÷è: ëه÷هيèه àëêîمîëüيîé èيٍîêٌèêàِèè, êàïهëüيèِà, نهٍîêٌèêàِèے, ïîىîùü يàًêîëîمà يà نîىَ, êîنèًîâàيèه è ًهàلèëèٍàِèے
آûےٌيèٍü لîëüّه - âûâîن èç çàïîے âûçîâ مîًîن

[RichardSap]

آًà÷ يàًêîëîم ïًîâîنèٍ ïهًâè÷يûé îٌىîًٍ ïàِèهيٍà, ٍَî÷يےهٍ, ٌêîëüêî نيهé نëèٌٍے çàïîé, êàêèه يàïèٍêè َïîًٍهلëےëèٌü, هٌٍü ëè لîëü, ًâîٍيûه ïîçûâû, لهٌٌîييèِà, ïàيè÷هٌêèه àٍàêè, ٌَنîًîمè, مàëë‏ِèيàِèè, ïîâûّهييàے ًٍهâîويîٌٍü èëè ïًèçيàêè لهëîé مîًے÷êè. دîٌëه ‎ٍîمî âًà÷ îïًهنهëےهٍ, ىîويî ëè ïًîâîنèٍü âûâîن çàïîے يà نîىَ èëè ëَ÷ّه îًمàيèçîâàٍü ëه÷هيèه â ٌٍàِèîيàًه.
ؤهٍàëüيهه - âûâîن èç çàïîے يهنîًîمî â êàçàيè

[DouglasTox]

çâîيèٍه êًَمëîٌٍَî÷يî ïî ٍهëهôîيَ مîًے÷هé ëèيèè êëèيèêè: يàّè ٌïهِèàëèٌٍû مîٍîâû îêàçàٍü يهîلُîنèىَ‏ ïîىîùü â ًهّهيèè ïًîلëهىû àëêîمîëüيîé çàâèٌèىîٌٍè.
خçيàêîىèٍüٌے ٌ نهٍàëےىè - âûâîن èç çàïîے يà نîىَ يهنîًîمî

[Ruebenlef]

çâîيèٍه êًَمëîٌٍَî÷يî ïî ٍهëهôîيَ مîًے÷هé ëèيèè êëèيèêè: يàّè ٌïهِèàëèٌٍû مîٍîâû îêàçàٍü يهîلُîنèىَ‏ ïîىîùü â ًهّهيèè ïًîلëهىû àëêîمîëüيîé çàâèٌèىîٌٍè.
ؤهٍàëüيهه - ïîىîùü âûâîن èç çàïîے

[RichardSap]

آًà÷ يàًêîëîم ïًîâîنèٍ ïهًâè÷يûé îٌىîًٍ ïàِèهيٍà, ٍَî÷يےهٍ, ٌêîëüêî نيهé نëèٌٍے çàïîé, êàêèه يàïèٍêè َïîًٍهلëےëèٌü, هٌٍü ëè لîëü, ًâîٍيûه ïîçûâû, لهٌٌîييèِà, ïàيè÷هٌêèه àٍàêè, ٌَنîًîمè, مàëë‏ِèيàِèè, ïîâûّهييàے ًٍهâîويîٌٍü èëè ïًèçيàêè لهëîé مîًے÷êè. دîٌëه ‎ٍîمî âًà÷ îïًهنهëےهٍ, ىîويî ëè ïًîâîنèٍü âûâîن çàïîے يà نîىَ èëè ëَ÷ّه îًمàيèçîâàٍü ëه÷هيèه â ٌٍàِèîيàًه.
سمëَلèٍüٌے â ٍهىَ - يàًêîëîمè÷هٌêèé âûâîن èç çàïîے êàçàيü

[DouglasTox]

آûâîن èç çàïîے يà نîىَ â رî÷è ïًîâîنèٌٍے àيîيèىيî: ٌîٌهنےى, êîëëهمàى è ًٍهٍüèى ëèِàى يه ïهًهنàهٌٍے èيôîًىàِèے î ٌîٌٍîےيèè ïàِèهيٍà, نèàميîçه, êًٌَه ëه÷هيèے, ôàêٍه âûçîâà âًà÷à èëè يهîلُîنèىîٌٍè نàëüيهéّهمî يàلë‏نهيèے. ؤîêَىهيٍû îôîًىëے‏ٌٍے ٍîëüêî â ïًهنهëàُ ىهنèِèيٌêîé ًàلîٍû, à ïîٌٍàيîâêè يà َ÷هٍ ïًè îلًàùهيèè â ÷àٌٍيَ‏ êëèيèêَ يه ïًîèٌُîنèٍ.
ذàçîلًàٍüٌے ëَ÷ّه - يàًêîëîم يà نîى âûâîن èç çàïîے â ٌî÷è

[Ruebenlef]

حàًêîëîمè÷هٌêàے ïîىîùü ïîىîمàهٍ لهçîïàٌيî يà÷àٍü âûâهنهيèه ٍîêٌèيîâ, ٌيèçèٍü âûًàوهييîٌٍü àëêîمîëüيîé èيٍîêٌèêàِèè, âîٌٌٍàيîâèٍü âîنيî-ٌîëهâîé لàëàيٌ è ïîنîلًàٍü نàëüيهéّهه ëه÷هيèه àëêîمîëèçىà. حàًêîëîم ïًîâîنèٍ àيàëèç ٌîٌٍîےيèے ïàِèهيٍà, ٍَî÷يےهٍ ٌٍàو َïîًٍهلëهيèے ٌïèًٍيîمî, ïًè÷èيû çàïîے, يàëè÷èه ًُîيè÷هٌêîمî çàلîëهâàيèے, ïٌèُè÷هٌêèُ ًàًٌٌٍîéٌٍâ, ïًîٍèâîïîêàçàيèé è نًَمèُ îمًàيè÷هيèé. دîٌëه نèàميîٌٍèêà âًà÷ âûلèًàهٍ ٌُهىَ: àىلَëàٍîًيî يà نîىَ, â ٌٍàِèîيàًه êëèيèêè èëè ٌ نàëüيهéّهé مîٌïèٍàëèçàِèهé.
دîëَ÷èٍü نîïîëيèٍهëüيَ‏ èيôîًىàِè‏ - âûâîن èç çàïîے âûçîâ يà نîى

[RichardSap]

آûâîن èç çàïîے â تàçàيè يَوهي, êîمنà ÷هëîâهê يه ىîوهٍ ٌàىîٌٍîےٍهëüيî îٌٍàيîâèٍüٌے, ïüهٍ يهٌêîëüêî نيهé ïîنًےن, ٍهًےهٍ ٌîي, ٌèëû, àïïهٍèٍ è يîًىàëüيîه ٌàىî÷َâٌٍâèه. اàïîé îïàٌهي يه ٍîëüêî ïîُىهëüهى: نëèٍهëüيîه َïîًٍهلëهيèه àëêîمîëے يàًَّàهٍ ًàلîٍَ ٌهًنِà, ïه÷هيè, ٌîٌَنèٌٍîé ٌèٌٍهىû, وهëَنêà, مîëîâيîمî ىîçمà è يهًâيîمî ٌîٌٍîےيèے. آ ٍàêîé ٌèٍَàِèè âàويî لûًٌٍî âûçâàٍü âًà÷à يàًêîëîمà يà نîىَ, ÷ٍîلû ïîëَ÷èٍü ىهنèِèيٌêَ‏ ïîىîùü, ïًîâهٌٍè îٌىîًٍ ïàِèهيٍà è يà÷àٍü لهçîïàٌيîه ëه÷هيèه.
ذàçîلًàٍüٌے ëَ÷ّه - ïîىîùü âûâîن èç çàïîے

[DouglasTox]

آûâîن èç çàïîے يà نîىَ â رî÷è ïًîâîنèٌٍے àيîيèىيî: ٌîٌهنےى, êîëëهمàى è ًٍهٍüèى ëèِàى يه ïهًهنàهٌٍے èيôîًىàِèے î ٌîٌٍîےيèè ïàِèهيٍà, نèàميîçه, êًٌَه ëه÷هيèے, ôàêٍه âûçîâà âًà÷à èëè يهîلُîنèىîٌٍè نàëüيهéّهمî يàلë‏نهيèے. ؤîêَىهيٍû îôîًىëے‏ٌٍے ٍîëüêî â ïًهنهëàُ ىهنèِèيٌêîé ًàلîٍû, à ïîٌٍàيîâêè يà َ÷هٍ ïًè îلًàùهيèè â ÷àٌٍيَ‏ êëèيèêَ يه ïًîèٌُîنèٍ.
سمëَلèٍüٌے â ٍهىَ - âûâîن èç çàïîے ِهيà â ٌî÷è

[Ruebenlef]

اàïîے âûâîن â êëèيèêه رî÷è: ëه÷هيèه àëêîمîëüيîé èيٍîêٌèêàِèè, êàïهëüيèِà, نهٍîêٌèêàِèے, ïîىîùü يàًêîëîمà يà نîىَ, êîنèًîâàيèه è ًهàلèëèٍàِèے
دîëَ÷èٍü نîïîëيèٍهëüيَ‏ èيôîًىàِè‏ - àيîيèىيûé âûâîن èç çàïîے

[DouglasTox]

حàًêîëîمè÷هٌêàے ïîىîùü êëèيèêè يàïًàâëهيà يه ٍîëüêî يà ٌيےٍèه îًٌٍîمî ٌîٌٍîےيèے, يî è يà نàëüيهéّهه ëه÷هيèه àëêîمîëüيîé çàâèٌèىîٌٍè. آûâîن èç çàïîے يà نîىَ ïîنُîنèٍ ïàِèهيٍَ, هٌëè يهٍ ïًèçيàêîâ ٍےوهëîمî îًٍàâëهيèے, ïٌèُîçà, ٌَنîًîم è îïàٌيûُ îٌëîويهيèé. إٌëè ٌîٌٍîےيèه لîëüيîمî ٍےوهëîه, âًà÷ ىîوهٍ ًهêîىهينîâàٍü ëه÷هيèه â ٌٍàِèîيàًه êëèيèêè, منه ïàِèهيٍ يàُîنèٌٍے ïîن يàلë‏نهيèهى ىهنèِèيٌêîé êîىàينû, à ٍهًàïèے ïًîُîنèٍ لهçîïàٌيهه.
سمëَلèٍüٌے â ٍهىَ - âًà÷ âûâîن èç çàïîے â ٌî÷è

[Ruebenlef]

حàًêîëîمè÷هٌêàے ïîىîùü ïîىîمàهٍ لهçîïàٌيî يà÷àٍü âûâهنهيèه ٍîêٌèيîâ, ٌيèçèٍü âûًàوهييîٌٍü àëêîمîëüيîé èيٍîêٌèêàِèè, âîٌٌٍàيîâèٍü âîنيî-ٌîëهâîé لàëàيٌ è ïîنîلًàٍü نàëüيهéّهه ëه÷هيèه àëêîمîëèçىà. حàًêîëîم ïًîâîنèٍ àيàëèç ٌîٌٍîےيèے ïàِèهيٍà, ٍَî÷يےهٍ ٌٍàو َïîًٍهلëهيèے ٌïèًٍيîمî, ïًè÷èيû çàïîے, يàëè÷èه ًُîيè÷هٌêîمî çàلîëهâàيèے, ïٌèُè÷هٌêèُ ًàًٌٌٍîéٌٍâ, ïًîٍèâîïîêàçàيèé è نًَمèُ îمًàيè÷هيèé. دîٌëه نèàميîٌٍèêà âًà÷ âûلèًàهٍ ٌُهىَ: àىلَëàٍîًيî يà نîىَ, â ٌٍàِèîيàًه êëèيèêè èëè ٌ نàëüيهéّهé مîٌïèٍàëèçàِèهé.
بçَ÷èٍü âîïًîٌ مëَلوه - âûâîن èç çàïîے êًَمëîٌٍَî÷يî â ٌî÷è