âهل-ٌàéٍه êًàêهي çهًêàëî